予庄诗四首
闻道挥金买碧山，春风门巷不长关。
客来但话农桑事，兴到时行水石间。
芳草渡头莺语乱，夕阳江上钓舟还。
江山触目皆诗画，摩诘多情恐未閒。
风尘经日鬓华新，梦里青山说未真。
满地落花人起晏，一帘疏雨燕来频。
蚕成麦熟歌良吏，酒美羊肥赛土神。
别有报恩三尺在，中原无事且随身。
山中风日自升平，旧业新田喜渐成。
看过花枝还结子，见驯麋鹿解呼名。
一年官课刚输纳，尽日柴门少送迎。
我亦最谙农圃味，城南十亩忆归耕。
神仙小隐亦蓬莱，渐与红尘断往来。
落日数声牛背笛，清香一树水边梅。
草堂客散留云宿，苔径人稀为鹤开。
闻筑钓矶吾未信，凤凰元有凤凰台。
白话文译文
听说你挥金如土买下了青山，春风中门巷常开不关。客人来了只谈农桑之事，兴致来了就漫步山水之间。芳草渡头莺啼声杂乱，夕阳江上钓鱼船归来。满眼江山都是诗画，王维再多情恐怕也忙不过来。风尘满面鬓发已白，梦里的青山说来并不真切。满地落花人起得晚，一帘细雨燕子频频飞来。蚕成麦熟时百姓歌颂好官，酒美羊肥时祭祀土地神。另有报恩的三尺剑随身，中原太平无事暂且带着它。山中风光岁月自太平，旧业新田渐渐有了收成。看过了花枝又结出果实，见驯服的麋鹿能叫出名字。一年的官税刚刚缴纳，整日柴门少有人迎送。我也最懂农圃的滋味，城南十亩地常想归去耕种。神仙隐居也如蓬莱仙境，渐渐与红尘断了往来。落日中几声牛背上的笛声，清香处一树水边的梅花。草堂客人散去留下云宿，青苔小径人少为鹤敞开。听说你筑了钓鱼台我不信，凤凰原本就有凤凰台。