晚登望云二首 其二陆游 · 宋晚来烟雨暗江干，烽火遥传画角残。 看镜功名空自许，上楼怀抱若为宽。 青枫摇落新秋令，白发凄凉旧史官。 饱见少年轻宿士，可怜随处强追欢。 ♥ 0白话文译文傍晚烟雨迷蒙黯淡了江岸， 远处烽火中传来断续号角声。对镜自照，功名抱负终成空想； 独倚高楼，如何能宽解这满怀愁绪？ 青枫叶落正是新秋时节， 白发萧瑟，我这旧时史官何其凄凉。见惯了年少新贵轻视宿儒， 可怜他们到处勉强寻欢，哪懂人世沧桑。