次绪山韵三首
日转庭檐春色光,西圜消息意微茫。
想君每动三秋念,笑我常怀一段狂。
往哲皆从修性作,世人谁是为身忙。
从今各记年前约,只恐颠危心易荒。
从来克己最为难,克去超过人鬼关。
水自流澌山自止,火何炎热水何寒。
坐看百妄浑消尽,便是一真由此还。
正见胸中好景象,天光云影半空闲。
刬却纷纷俗务牵,襟怀一片自天然。
行无非与才成性,磨而不磷方是坚。
霁月想他何气象,光风忘我到衰年。
洋洋满目无停息,谁向霄壤识秘传。
白话文译文
日光照在庭院檐角,春色满园,西边园子里的消息隐隐约约,让人捉摸不定。想你常常触动对秋天的思念,笑我总怀着一股狂放不羁的情怀。古代的圣贤都是从修养心性做起,世上的人谁又是真正为自己忙碌呢?从今以后各自记着从前的约定,只怕在颠沛危急中,心志容易荒废。从来克制自己是最难的,若能克除私欲,就超越了人与鬼的关口。水自然流动,山自然静止,火为什么炎热,水为什么寒冷?静坐观看各种妄念都消融干净,便是一念真性由此回归。正好看见胸中美好的景象,天光云影在虚空中自由舒卷。铲除纷纷扰扰的俗事牵挂,胸怀一片自然天成。行为没有不合乎规范的,才能成就本性;磨砺却不磨损,才是真正的坚贞。明月清风,想象那是怎样的气象?光风霁月,让我忘记了衰老的年纪。眼前万物充盈,流转不息,谁在天地之间领悟那深奥的玄机?