左原诗三十二首 其三十一 如在亭王十朋 · 宋东山一到一沾巾，记得先人昔念亲。 强把兹亭号如在，松悲柏惨见无因。 ♥ 0白话文译文每次来到东山总忍不住泪湿衣巾， 想起先父也曾在此追思他的双亲。勉强将此亭命名为“如在”， 松柏依旧含悲带戚，却再也见不到您的身影。