刘函山田庄宴集同顾雍里王慎中 · 明向晚西郊密，翛然野外秋。 土膏含雨润，山气带烟流。 故道牛羊反，前林鸟雀投。 犹言明月好，其奈促鸣驺。 ♥ 0白话文译文傍晚西郊的树林密密层层，野外已是秋天，令人心旷神怡。滋润的泥土饱含雨露，山间的雾气伴着烟霭飘动。归途上，牛羊缓缓返回，前方的树林里，鸟雀纷纷投宿。正要说今晚的月色多么美好，无奈催促的车马声已经响起。