进字说二首 其一

王安石 ·

正名百物自轩辕,野老何知强讨论。 但可与人漫酱瓿,岂能令鬼哭黄昏。

白话文译文

自从轩辕黄帝为万物定名立字, 山野老人哪懂得其中深意却妄加议论。这些文字不过是被人用来随意覆盖酱坛, 又怎能让鬼神在黄昏时分为之哀泣动容。