临江仙 寄费子，和张维信
碧水朱桥青柳岸，春风送别瀛州。
关河回首路悠悠。
尘埃如浪涌，亭传似星流。
忽见东园桃李树，还思宛洛遨游。
归期好在桂花秋。
凤箫留一曲，新酒待先驺。
数了归期还又数，今朝才是归期。
独眠孤馆费相思。
梦阑鸡叫早，心急马行迟。
寄语同心双带结，休教瘦损腰肢。
花明月满尽来时。
先凭双喜鹊，报与个侬知。
白话文译文
碧绿的河水，朱红的桥，青青的柳岸，春风中送别友人前往瀛州。回望关山河流，路途遥远漫长。尘土像波浪一样翻涌，驿站像流星一样疾驰而过。忽然看到东园里的桃树李树，又想起在宛洛一起游玩的情景。归期好在桂花飘香的秋天。留下凤箫吹奏的一支曲子，新酒等待着先行的马队。数了又数归期，今天才是约定的归期。独自睡在孤寂的驿馆里，费尽相思。梦醒时鸡叫得早，心里焦急觉得马跑得慢。寄语给同心结成的双带，不要让我因相思而消瘦了腰肢。等到花好月圆的时候，尽情地来吧。先让双喜鹊，去报告给你知道。