王知章尉河内梅尧臣 · 宋古县太行下，老槐三四株。 以言新作吏，不似旧为儒。 黄绶心犹壮，青云志岂无。 汉朝吾远祖，不道此官粗。 ♥ 0白话文译文古老的县城坐落在大行山下， 几棵老槐树静静伫立。说起你新担任的官职， 倒不像从前做儒生时那般书卷气。系着青色绶带的你雄心犹在， 直上青云的志向何时曾忘记？ 我汉朝时的王家远祖们啊， 只是从不说这县尉之职卑微。