磁湖安流亭

孔武仲 ·

怪石倚洪流,朱栏截荒磴。 来窥空旷野,喜值波澜定。 涵虚无边里,见底皆渌净。 磁湖万家会,华阁相辉映。 双峰引西洑,控带浮郭盛。 乃知一聚落,富庶亦有命。 铁冶今久贫,豪右盖已病。 忆初缔造人,有力如卓郑。 瑰材照密石,岁久尚鲜瑩。 俛仰正忘归,白日动明镜。 风顺当进帆,徘徊寄孤咏。

白话文译文

嶙峋奇石倚着浩荡湖水, 朱红栏杆截断荒野石阶。登亭眺望空阔原野, 欣喜见得湖波初定。清澈水面漫无边际, 俯首但见碧透湖底。磁湖畔万家市集相连, 华美楼阁彼此辉映。两座山峰引西洑流水, 环抱浮城气象昌荣。方知这繁盛聚落, 富庶兴旺亦有天时命理。昔日冶铁业今已衰微, 豪强大户渐显疲敝。遥想当初开创之人, 气魄堪比往昔豪富。华美建材映着细密石纹, 岁月虽久依旧光洁鲜亮。驻足凝神忘却归去, 忽见白日跃动在如镜湖心。顺风正该扬帆前行, 且将孤独吟咏寄于此地徘徊。