渡黄河

袁中道 ·

如雪寒沙千里平,猛风虽尽浪犹惊。 草经青女全无色,雁过黄河别有声。 骑马久无浮宅梦,倚蓬忽动荡舟情。 可怜广武山常在,寂寞谁知竖子名。

白话文译文

如雪的寒沙铺展千里平坦,猛烈的风虽已停歇,浪涛却依然惊骇。草木经过霜神的洗礼,全然褪去了颜色;大雁飞过黄河,鸣叫声也格外凄切。骑马远行已久,早已忘了漂泊的梦;倚靠船篷,忽然又涌起浮舟江湖的慨叹。可怜那广武山依然静静矗立,又有谁知道那寂寥的竖子之名呢?