为李惟诚题画
江边草亭好，兴在江上山。
山留万古色，白云时往还。
云来荡胸臆，云去开姿颜。
云哉或出岫，化为水潺潺。
观云复观水，有道心自閒。
策杖者何人，行将坐其间。
我怀李芜湖，欲谢功名关。
白话文译文
江边的草亭真好啊，兴致就在那江边的山上。山色留存着万古的苍翠，白云时来时去，自在徜徉。白云飘来时，涤荡我的胸怀；白云飘去时，展露我的笑颜。那白云啊，有时从山岫飘出，化作潺潺的流水。看云又看水，心中有道，自然闲适。那拄着手杖的是谁呢？他将要行走，或是静坐在这山水之间。我怀念李芜湖，想要辞别那功名利禄的关隘。