次韵

刘鹗 ·

有客惭毛遂,何人荐马周?霜枮铜雀砚,风冷木绵裘。 徐孺无悬榻,元龙不筑楼。 好将閒岁月,乘兴觅糟丘。

白话文译文

有一位客人自愧不如毛遂那样自荐,又有谁能举荐像马周那样的才俊? 霜冻让铜雀砚台变得冰冷,寒风吹冷了身上的木棉裘衣。 没有像徐孺子那样被悬榻礼遇的待遇,也没有陈元龙那样不筑楼阁的洒脱豪情。 正好趁着这闲散的时光,乘着兴致去寻觅那酒乡,纵情畅饮一番。