酒间偶题 其一

王世贞 ·

人言酒是销愁物,不到醉时愁不休。 今日较来无一事,偶因杯酒却生愁。

白话文译文

人们都说酒是能消除忧愁的东西,可不到喝醉的时候,愁绪并不会停歇。今天想来,原本没有什么烦心事,却偶然因为这一杯酒,反而生出了忧愁。