古乐府杂题二十绝 其二十 春闺怨

王世贞 ·

何曾鹊印在龙荒,止许双蛾锁洞房。 秋夜纵长犹有梦,无情无思对斜阳。

白话文译文

何曾有过封侯的喜讯传到这荒远的边塞,只允许我独自一人紧锁双眉在洞房之中。秋夜纵然漫长,好歹还能在梦中相见,可如今却无情无绪,只能独自面对西斜的太阳。