过则上人庵

释正觉 ·

归来萝茑挂烟蓑,钓月耕云倦也那。 山上山下吞佛语,溪东溪西牧牛歌。 廿年树耳亡疑著,一个拳头得用么。 做尽平生闲伎俩,赤鳞无奈瓮齑何。

白话文译文

归来时藤萝与茑草缠绕着烟雨蓑衣, 垂钓月光耕犁云霞,是否也感到倦意? 山上山下浸透着佛陀的话语, 溪东溪西回荡着放牛人的歌曲。二十载树下静听,疑虑早已消散, 这一个拳头大小的心,可曾用得明白? 做尽平生种种闲适伎俩, 终究像赤色鲤鱼困于瓮中,无奈咸菜何。