和汉老弟见寄二首 其二

虞俦 ·

王式当年本不来,送涂未远径须回。 自怜白璧频遭剑,何许黄金更筑台。 夜榻对眠空抚枕,寒炉孤坐懒持杯。 权门气燄堪薰炙,况是无资与瓮醅。

白话文译文

王式那般的贤才本就不该来, 才送不远便该转身离开。可怜我如白玉屡被利剑相待, 哪还需用黄金堆筑招贤高台? 深夜对榻空自抚枕难成梦, 寒炉独坐懒得举杯遣愁怀。权贵门庭气焰灼人似火燎, 何况我无钱买酒,只剩空坛在尘埃。