送顾华玉谪全州王韦 · 明踟蹰溪上暂停骖，欲话离言不可攀。 世事日惟添白发，宦情时复梦青山。 乍寒燕谷莺无语，细雨湘江竹有斑。 此去西堂春至后，拟开樽酒待君还。 ♥ 0白话文译文在溪边徘徊不定，我暂且停住了马，想要诉说离别的话语，却难以开口。世事纷扰，只一天天增添着白发，为官的心情，时常在梦中回到那青山。初寒时节，燕谷中的黄莺已寂然无声，细雨洒落湘江，竹子上泪痕斑斑。此番远去，等到春天降临西堂之后，我定会备好美酒，等待你的归来。