后书感

陆游 ·

贫贱终身志不移,闭关涵泳赖书诗。 唐虞未远如亲见,周孔犹存岂我欺。 力学正须忘寝食,少年误计事文辞。 尔来朋友皆云散,考质从谁尽所疑。

白话文译文

终身贫贱志向不曾改移,闭门不出沉浸诗书涵养心性。 尧舜时代仿佛并未远去,如亲眼所见;纵使周礼孔学仍在世间,怎会欺我空虚? 致力学问正当废寝忘食,少年时错把文采雕琢当作追求真谛。 而今故友皆如流云飘散,若要考问求真,又能向谁尽诉胸中疑题?