汉郊祀歌二十首 其十八 朝陇首
朝陇首,蒐大荒。
帝沛祥,白麟降。
嶷脩角,文周定。
万走怿,共余命。
骖玉辂,导鸾旂。
左赤豹,右青猊。
踰弱水,宾金母。
霞醴汎,云璈举。
頫东牖,顾中原。
杳如发,憯不欢。
御飘忽,晻飞迣。
耳留跸,目穷旆。
朝玄圃,夕沙墅。
坐明堂,餔四海。
白话文译文
早晨登上陇山,巡游茫茫荒野。天帝降下祥瑞,白色麒麟降临。麒麟高耸长角,花纹周正安详。万民奔走欢悦,共祝我寿绵长。驾起玉饰车驾,鸾旗在前引路。左边赤豹开道,右边青猊护从。越过弱水之河,拜访西王母仙。霞光美酒荡漾,云间玉磬奏响。俯视东窗之外,回望中原故土。远如发丝渺茫,心中凄然不乐。车驾飘忽飞驰,迅疾掠过天际。耳畔犹闻銮声,目光追尽旗影。清晨抵达玄圃,傍晚宿于沙墅。端坐明堂之上,恩泽遍洒四海。