答朱景明惠墨兼次韵

乃贤 ·

春去思家远,愁来似酒醺。 故人多古意,贱子岂能文。 搦管含春黛,临池涨湿云。 欲穷山水兴,分赠李将军。

白话文译文

春日已去,思念着远方的家; 愁绪涌来,如醉酒般昏沉朦胧。老友你总怀着淳朴的古人情谊, 我这愚拙之人哪敢自诩能诗善文。执笔时眉间凝着春山般的黛色, 临砚挥毫,墨迹如湿润的云烟蒸腾。若想尽览山水间的超逸意趣, 且将这墨分赠给善画的李将军。