深宵

陈仁德 · 当代

风雨年年渐白头,端为生计老渝州。 云横远岫双江暮,叶落空庭八月秋。 仍向萤屏歌盛世,已无心绪写新愁。 算来惟有窗前月,照我深宵独倚楼。

白话文译文

年复一年风雨中,我渐渐白了头,为了生计,不得不长年困守在渝州。远山云雾笼罩,双江暮色苍茫,庭院里落叶飘零,已是八月的深秋。我依然对着荧屏歌颂这太平盛世,却早已没了心思再写新的愁绪。算来算去,只有窗前的明月,陪伴我在深夜里独自倚楼。