送演藏主归浙东
豫章老禅天下士,今既无双古谁比。
十年不见怨飞鸿,几度相思隔江水。
前年有书到空谷,放在床头百回读。
至今散帙眼忽明,时复看云思相续。
上人新自浙东来,曾侍生公说法台。
洼水本生天马种,邓林还出豫章材。
春雨相逢又相别,明日扁舟异吴越。
君到双峰问我时,为言舌在头如雪。
白话文译文
豫章的老禅师是天下名士,如今已无人能及,古代又有谁能相比?十年不见,只能怨恨鸿雁未能传信,多少次相思隔着江水绵绵不绝。前年有书信送到空寂的山谷,我把它放在床头反复读了百遍。至今打开书卷,忽然眼前一亮,时常望着云彩,思念绵延不断。上人你刚从浙东来到这里,曾经侍奉生公在高高的说法台上。低洼的水里本会生出天马的后代,邓林之中也长出了豫章的良材。春雨中我们相逢,转眼又要离别,明天你乘着小船,将远赴吴越不同的地方。你若到了双峰问起我时,就说我舌头还在,但头发已白如雪。