羊城逢兰君

陈振家 · 当代

难豫相逢在异乡,十年不晤各茫茫。 颊间仍现昔时靥,身上已非先日妆。 邂逅深情眸里见,颠连往事笑中忘。 相询别后归何处,话到唇边又敛藏。

白话文译文

意想不到在异乡重逢,十年不见彼此都茫茫然。脸颊上仍浮现着当年的酒窝,但身上的装扮已不是旧日模样。偶然相遇,深情从眼眸里流露,坎坷往事在笑声中被遗忘。互相询问分别后去了哪里,话到嘴边又咽回心里。