玉女摇仙佩 佳人
凭谁般尔，倩若钩绳，琢就飞琼苕玉。
月下当歌，风前凝盻，亦是每常妆束。
别具才情处，但芳魂染惹，害人深酷。
两相觑、幽襟密意，都是清矑、盻里含蓄。
沾些子脂香。
堪做人间，千祥百福。
那许雒阳胜苑，太华神州，占断夭红柔绿。
背面秋千，相思才诉，引起眉儿全蹙。
疑道湘皋女。
暂留得踪迹，尘寰芬郁。
叹自古、逢权别怨，不禁回首、织乌忙续。
从今愿，年年畅好斟醽醁。
白话文译文
是谁的巧手，如同用绳墨钩画，雕琢出飞琼仙子般的美玉。她在月下歌唱，在风前凝望，也不过是寻常的妆扮。却别有一番才情风韵，那幽香浸润魂魄，让人深陷其中无法自拔。两人相望时，眼底藏着幽深的情意，都在清澈的眼眸中含蓄流露。沾上些许脂粉香气，便可成为人间千般吉祥、百种福气。哪用得着洛阳名园、中原胜景，占尽那娇艳红花、柔嫩绿叶。背对秋千架，刚想诉说相思，却引得眉头紧蹙。仿佛是湘水边的神女，只是暂时留下踪迹，使人间弥漫芬芳。可叹自古至今，遇到权贵便要忍受离别幽怨，忍不住回首，时光像织布的飞梭般匆忙。从今往后，只愿年年都能尽情畅饮美酒。