送韩编修奉使朝鲜

李学一 ·

使臣衔命诏殊方,边塞间关去路长。 季札素闻周礼乐,夷陬行睹汉冠裳。 旌旗晓度辽阳月,剑佩朝凌鸭绿霜。 役竣旋镳须计日,词垣犹待赋长杨。

白话文译文

使臣领受王命前往遥远的异邦,边塞路途艰险漫长。他就像季札那样素来通晓周朝的礼乐,蛮荒之地的人们将首次见到汉家的衣冠。旌旗在拂晓时分穿越辽阳的月色,佩剑在清晨凌驾于鸭绿江的寒霜之上。等完成使命后就要计算归期,因为翰林院里还等着他书写像《长杨赋》那样的华章。