宜兴好寄弋阳尹李端卿兼简诸公 其一张弼 · 明吴中山水宜兴好，曾在京华得饱闻。 踪迹十年嗟未到，风烟一壑要平分。 笋镵茶焙铜官雨，荷盖兰舟洴浰云。 更问东坡田可赎，便教儿子早耕耘。 ♥ 0白话文译文吴中地区的山水，数宜兴最为秀丽，我早年在京城时就已听人说得详尽。可惜十年来感叹未能亲身到访，真想与你平分那风烟弥漫的山谷。挖笋的铲子、焙茶的炉灶，铜官山笼罩在细雨之中；荷叶如盖的兰舟，漂浮在洴浰的云水之间。再问问东坡的田产能否赎回，好让儿子早早去耕耘播种。