密直任学士知益州
玉垒求贤牧，金门辍近臣。
龙荒使传远，鸡省命书新。
殿柱题名久，刀州入梦频。
悬鱼喧旧政，叱驭继芳尘。
珠履平原客，壶浆左蜀人。
北堂牵远念，南诏抚殊邻。
宴榭峨眉雪，歌筵濯锦春。
乐章传辩士，卜肆访逋民。
幕府觞无算，池塘思有神。
知谁预交辟，空羡吐车茵。
白话文译文
朝廷选拔贤能的州牧，从宫门调派亲近的臣子。遥远的边塞需使者传诏，中书省的任命文书刚刚下达。殿柱上早已题刻着你的功名，刀州景象也常入你梦中。往日廉洁的政声仍在传扬，如今你毅然驱车继赴前贤征尘。珠履贵客如平原君门下云集，蜀地百姓捧壶浆夹道相迎。北堂母亲常牵挂远行的你，此去还要安抚南诏异乡邻。宴席间可赏峨眉晴雪，歌台上正唱锦江春色。请乐师谱写新曲，访市井探问民情。幕府中畅饮不计杯数，池塘边诗思如有神助。不知谁曾有幸受你征召，只空羡那车上吐茵的洒脱旧事。