招曹良金饭
曹君履忧患，颜色何欣如。
学道想有得，委命心常舒。
属以公事至，翛然寄僧居。
行装止诗卷，一仆身与俱。
西城隔风雨，遥念夜堂虚。
自剔长明灯，开函看佛书。
蹇予负老病，秋至叹归欤。
坐上无清言，何人能慰予。
明须就我饭，已摘园中蔬。
白话文译文
曹先生您正经历忧患，脸色却为何如此欣然？想必是学道有所心得，听任命运安排，内心常常舒畅。恰因公事来到此地，悠然寄居在僧舍。行装只有诗卷，一个仆人随身相伴。西城隔着风雨，我遥遥挂念您夜间的空堂。自己拨亮长明灯，打开书函阅读佛经。我身负老病，秋天到来感叹归去。座中没有清雅的言谈，又有谁能安慰我呢？明天您务必来我这儿吃饭，我已经摘了园中的蔬菜。