冈州八景 黄云樵笛
绿护屏前云似锦，玉台山下草如茵。
晚来一曲清平调，吹落人间富贵春。
一曲沧浪紫翠浮，柳阴深处有渔舟。
溪头便是桃源路，时见残红逐水流。
参天黛色三千丈，锁地烟霞十二重。
花果门前无旧路，仙风时送一声钟。
江南江北是通津，尽日舟横楚水滨。
休向斜阳辞击楫，隔江应有未归人。
海上经年音信稀，闺中流泪捣寒衣。
无端一夜冰霜结，惊见天南片叶飞。
碧落云飞宿霭收，夜深携酒上丹邱。
谁磨天上无尘镜，照破人间万顷秋。
白话文译文
绿护屏前，云彩像锦缎般绚丽；玉台山下，青草如茵毯般柔软。傍晚时分，一曲《清平调》悠悠响起，仿佛将人间的富贵春色都吹落下来。又闻一曲沧浪之歌，紫翠的光影在水面浮动，柳荫深处停泊着渔舟。溪流的源头正是通往桃花源的路，时常能看到凋落的花瓣随波逐流。参天的古树青黛色，仿佛有三千丈高；烟雾云霞层层叠叠，锁住了大地。花果门前已找不到旧时的道路，仙风时时送来一声钟响。江南江北都是通达的渡口，整日有船只横泊在楚水岸边。不要对着夕阳推辞划桨，江水对岸应该还有未归家的人。海上多年音信稀少，闺中女子流着泪捣制寒衣。无缘无故一夜之间冰霜凝结，惊讶地望见天南边一片叶子飘落。碧空中云彩飞散，夜雾收尽，深夜携酒登上丹邱山。是谁磨亮了天上那面无尘的明镜？它照破了人间万顷秋色。