次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其十七

苏辙 ·

南方有贫士,狂怪如病风。 垢面发如葆,自污屠酒中。 导我引河水,上与昆崙通。 长箭挽不尽,不中无尤弓。

白话文译文

南方有位贫寒的士人,举止狂放不羁,恍如癫狂。满面尘垢,头发似蓬乱草丛,甘愿在浊酒屠肆间自污形容。他曾指引我汲引滔滔河水,溯流直上与巍巍昆仑相通。纵然有长弓利箭也射不尽天地浩渺,面对空弓不中的遗憾,心中也无怨尤。