郭外
置酒命交游，巾车向城郭。
徘徊空野外，乐绪翻萧索。
凉风变云日，白露惊川薄。
秋水增烟雾，衰林半摇落。
良时一若此，人生讵如昨。
援琴写哀弄，停觞罢欢酌。
愧彼忘情者，孤悰似无托。
白话文译文
摆下酒席邀请朋友们，驾着马车向城外行去。在空旷的野外独自徘徊，原本的欢乐情绪反而变得萧索。凉风起时云日变幻，白露降下惊觉河川变得浅薄。秋水之上烟雾弥漫，衰败的林木大半已经摇落。美好的时光一旦如此，人生又怎能像昨天那样呢？拿起琴来弹奏哀伤的曲调，放下酒杯停止欢快的对酌。惭愧那些能够忘情的人，我孤独的心绪似乎无处寄托。