重登宝公塔复用前韵二首 其一

王安石 ·

空见方坟涌半霄,难将生死问参寥。 应身东返知何国,瑞像西归自本朝。 遗寺有门非辇路,故池无钵但僧瓢。 独龙下视皆陈迹,追数齐梁亦未遥。

白话文译文

徒然看见方形的坟墓高耸半空,生死之谜难以向参寥追问。 应身东归不知去往哪个国度,瑞像西返源自本朝之中。 遗留的寺庙有门却非御路,旧时池边没有钵只有僧瓢。 独龙俯视所见都是历史痕迹,追忆齐梁时光也仿佛未远。