挽费检正
钩深三古学,遇合百年机。
垂上青云去,仍完白璧归。
功名身易老,豪杰意多违。
鼎脔留馀啖,蒸青有发挥。
瑶墀邻近侍,华戟老方州。
闭閤人无讼,凝香岁自秋。
凶衰乘鵩集,涕泪感麟休。
古佛知公恨,涪江不尽流。
忆作荆州客,多惭鲍叔知。
苍黄悬榻地,恸绝盖棺时。
映睫馀残泪,亲肤有近期。
空山那得去,倚杖鬓如丝。
白话文译文
他钻研深奥的古学,遇上了百年难得的机遇。几乎要直上青云高位,却依旧带着无瑕的品德归来。功名路上人生易老,豪杰的抱负总多违背。在权位中留下余惠让人分享,连细微处也展露才华。曾侍奉于宫廷玉阶旁,后持华戟在州郡终老。闭门理政百姓无争讼,德政馨香岁月静如秋。凶兆如鵩鸟群集而至,涕泪横流哀叹祥瑞消逝。古佛也明白您的憾恨,似涪江水滔滔流不尽。忆昔在荆州作客之时,常愧对您如鲍叔的知遇。仓促间还在迎宾之地,到盖棺时刻悲痛欲绝。眼角残留着未干的泪,亲近之人逝去才不久。空寂深山怎能再去访?倚着拐杖鬓发已如银丝。