余辟地城南友人单孟年项希周相过分韵三首各次之 其二 晚字韵
幽居迩城郭，十往常九懒。
林泉有真趣，声利岂吾挽。
挂巾松树枝，履屐莎草坂。
嘉朋忽枉顾，颇怪情意坦。
世途属多艰，交态常赧赧。
过从在知己，居敬自行简。
青蔬嫩膏腴，瓦爵踰玉瓒。
相看未白头，且复作青眼。
道路终坦夷，琴尊当往返。
欢迎在今日，论交未为晚。
白话文译文
幽静的居所靠近城郭，十次出门九次都懒得动。山林泉水自有真趣，声名利禄怎能将我牵绊。把毛巾挂在松树枝头，穿着木屐漫步莎草坡上。好友忽然前来探望，情意坦率得让我惊讶。世间路途多艰险，人情交往常令人羞愧。往来只与知己相伴，居处恭敬而行止简朴。青菜嫩美又丰腴，瓦杯胜过玉盏珍贵。彼此相看还未白头，且互相投以青眼相待。道路终究会平坦，琴与酒应当常相往来。欢迎就在今日相聚，结交朋友还不算晚。