七月十五夜对月分得楼字

吕诚 ·

东池月满重开席,不减当年庾亮楼。 每谓人生须纵饮,固知物色总难留。 萤光过幔还星散,云气行天似水流。 高兴无穷秋满眼,山阴何处有行舟。

白话文译文

东池月色正满,我们重开宴席, 这盛景不输当年庾亮登临的南楼。常言人生在世须纵情酣饮, 本就深知美好光景总难久留。萤火擦过帷幔如星子四散, 云气游走天际似水波奔流。秋光满眼激荡着无穷意兴, 山阴的夜色里何处有客舟?