又读平泉花木记
历览平泉记，文饶性苦奢。
如何伊上墅，多是日南花。
美荫皆奇树，清芬悉异葩。
安知桃李盛，不及晋公家。
竹树环青嶂，楼台生碧烟。
珍奇穷四海，景象冠三川。
上党夷凶日，太和归国年。
此时能勇退，应遂老平泉。
吾观李太尉，所失在誇权。
名遂不知退，膏明惟自煎。
终身恋华组，何日到平泉。
徒有思归意，歌诗盈百篇。
白话文译文
遍览《平泉草木记》，感叹李公本性太奢华。为何这伊水边的别墅，遍植岭南的奇花？ 浓荫皆来自珍稀树木，幽香全出自异域奇葩。怎知寻常桃李的繁盛，比不上裴度绿野堂的清华？ 翠竹高树环绕青青山峦，亭台楼阁缭绕着碧色云烟。搜罗尽四海的珍宝奇物，景观堪称天下山川之冠。上党平定叛军建功之日，太和年间卸任返回家园。若那时懂得急流勇退，本该安然终老在平泉。我看那李太尉啊，过失就在迷恋权位显耀。功成名就却不知退隐，像灯烛自燃尽损光毫。终身贪恋华贵的官服，何时真能回归平泉怀抱？ 空怀着思归田园的心意，徒留咏叹诗篇百首飘摇。