寄侍读苏尚书

陈师道 ·

六月西湖早得秋,二年归思与迟留。 一时宾客馀枚叟,在处儿童说细侯。 经国向来须老手,有怀何必到壶头。 遥知丹地开黄卷,解记清波没白鸥。

白话文译文

六月西湖已有早秋气象,两年归乡的念头总被拖延滞留。往日的宾客只余枚叟这样的旧友,所到之处孩童都在传颂你的政绩。治理国家向来需要阅历深厚的老手,胸有抱负何必非要到边塞建功。遥想你正在宫禁中展卷研读,定会记得当年清波间隐没的白鸥之约。