送人上陵

王立道 ·

列圣玄宫閟,千年佳气浮。 云深九疑顗,风动五陵秋。 流水期同体,因山本俭谋。 萧条玉几在,彷佛翠华游。 龙去谁云远,遗弓泣未休。

白话文译文

列位先帝的陵宫幽深紧闭,千年来祥瑞之气依然升腾。云雾深深笼罩着九疑山,秋风吹拂着五陵原野。流水仿佛期盼与山陵同体,依山建陵本是节俭的谋划。冷落的玉几依然摆在那里,仿佛还能看见先帝的车驾巡游。龙驾已去,谁说路途遥远?遗落的弓箭令人悲泣不休。