次韵仲信雨中见简

李洪 ·

蛙黾几争席,霪霖苦未乾。 烟花三月暮,风柳万丝寒。 缸面醅初拨,床头易懒看。 客愁无处著,何地觅心安。

白话文译文

蛙鸣声声仿佛争抢席位,连绵苦雨总也不肯收干。三月春色在烟雨繁花中即将凋尽,风中柳枝垂下万缕丝绦透着轻寒。缸中新酿初启封泥,床头的《易经》却懒得翻看。这客居的愁绪不知该安放何处,到哪里才能寻得一片心安?