至启至学惭半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得于斐然于再于三距可投于作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸于知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望于一观庶更资于一噱渎则不告其能逭乎 其三

李至 ·

吾家何所有,冬月胜袁安。 纸帐可床暖,地炉容客宽。 树头风势大,窗外雪声乾。 却念无衣者,何当度此寒。

白话文译文

我家中有什么特别之处呢?是寒冬时节比袁安更安逸的生活。纸帐让床榻温暖,地炉宽大足以容纳宾客围坐。树梢风声呼啸猛烈,窗外落雪簌簌作响。此刻忽然想起那些缺衣少衫的人,要怎样才能熬过这般严寒?