移疾

赵鼎臣 ·

年来乐事不关身,藜杖绳床过了春。 穷在世间真有鬼,钱于我处独无神。 稍谙药性都缘病,尚恋官粮只为贫。 不学小儿潘骑省,逢人惊怪二毛新。

白话文译文

近年来欢愉事已与我无缘, 拄藜杖坐绳椅便过完整个春天。穷困潦倒时世间真有鬼魅作祟, 钱财到我这里偏偏不显灵验。略懂些药草知识全因久病缠身, 还未舍弃官粮供给只因贫寒。可不学那晋代官员潘岳模样, 逢人便惊怪自己新生的白发—— 这星霜痕迹啊,何须刻意感叹。