春愁送刘侯归云中六首 其二
君去何匆匆，我心日恻恻。
遥望东园花，憔悴无颜色。
送君出前途，惶惑忘南北。
我车岂不良，我马岂不力。
有具将安施，多岐迥无极。
归来检文字，成败渺难识。
古今趋一途，抛书空叹息。
白话文译文
你要走了，为什么这样匆匆忙忙？我的心里一天比一天悲伤。远远望着东园里盛开的花，它们也憔悴得失去了颜色。送你踏上远行的路，我心神恍惚，分不清南北。难道是我的车不够好？难道是我的马不够强壮？可就算有这些，又能用在哪里？岔路太多，遥远得没有尽头。回到家翻检旧书卷，成败得失渺茫难知。古往今来都走同一条路，我丢下书本，只能空自叹息。