江阴江舟中次钱塘赵用行韵
风流白面郎，生长古钱塘。
丽赋千金直，雕弓二石强。
上堂辞父老，谒帝入明光。
玉酝初筵赐，宫衣内使将。
万言论至治，一德颂兴王。
共拟龙腾剑，那知骥服箱。
高才憎命达，薄宦幸时康。
试鼓琴三叠，仍传酒一觞。
早莺啼野馆，独燕掠云樯。
江堑雄南纪，河流带北方。
雨晴关树碧，天阔海山苍。
浩浩登长路，悠悠别故乡。
王程知有限，民社视如伤。
养尔风鹏翮，终当九万翔。
白话文译文
风流倜傥的白面少年郎，从小生长在古时的钱塘。写一篇华丽辞赋价值千金，能拉开二石强弓气力无双。告别父老登上厅堂，前往皇宫拜见圣上。御赐美酒在初次宴席上品尝，宫衣由内使亲自送到身旁。洋洋万言论述治国之道，一心歌颂君王德政辉煌。本以为他是龙腾宝剑锋芒毕露，哪知竟像拉车的马匹被困在辕上。才高八斗却遭命运嫉妒，官位虽低幸好赶上太平时光。试着弹奏三叠琴曲，再传递一杯酒香。早春的黄莺在野外的馆舍啼唱，孤独的燕子飞掠过船桅高扬。长江天险雄踞南方，黄河如带环绕北疆。雨后初晴关隘树木碧绿，天空辽阔海山苍茫。踏上漫漫征途，依依告别故乡。知道朝廷的行程有限，把百姓疾苦看作自己的创伤。养育你像大鹏振翅的羽翼，终将有一天翱翔在九万里之上。