杂诗 其七

胡俨 ·

屈子赋远游,一气中夜存。 柱史妙观复,万物徒芸芸。 澹泊宁心志,嗜欲憯棘矜。 端居达遵养,自得多所欣。 萋萋碧阶草,霭霭青空云。 吁嗟燕雀侣,何如鸾鹤群。

白话文译文

屈原写下了《远游》诗篇,说元气在深夜里存养。老子精妙地观察着循环往复的道理,万物只是纷纷扰扰。淡泊能使心志宁静,而嗜好欲望却像荆棘般伤人。安然居处,通达养性之道,自得其乐,心中满是欢欣。碧绿的台阶边长满萋萋芳草,青色的天空中飘着层层云霭。可叹那些燕雀般的伴侣,怎能比得上鸾鹤一样的高洁群体。