白露前一日已如深秋有感二首

陆游 ·

匹马曾防玉塞秋,岂知八十老渔舟。 非无丈二殳堪请,只恐傍人笑白头。 护塞宁须右北平,拂云祠是受降城。 谁知此志成虚语,白首灯前听雁声。

白话文译文

曾骑着战马抵御边塞的秋寒, 谁知八十岁却成了江上渔翁。并非没有长枪可以上阵杀敌, 只怕旁人笑我白发还逞英雄。何必非要镇守右北平那样赫赫战功, 拂云祠畔的受降城本已足够光荣。谁知当年壮志终究成空话, 唯在灯前听着雁鸣,独对萧萧白发。