岁除前一日同舍弟惟和过助甫

浊酒和辛辣的菜肴，我们笑着一起享用，身在异乡，应该会想念这除夕将尽的夜晚。我们曾与朝中才俊交游共处，但再多的粗茶淡饭，也比不上故乡的欢聚。依附在树木上的风霜随着腊月一同消尽，漫步在屋檐下，星斗的光芒透着寒意。既然生不逢时，那就甘心承受我的笨拙吧，不要再提笔写那些治国安邦的奏章了。