大涤洞
门敲石鼓叩神灵，洞府巉岩杳霭深。
直欲九渊惊睡玉，须凭一炷爇香沉。
几年曾救桑林旱，今日还书鲁史霖。
妙句不妨留大涤，要知栖凤也来吟。
谁挽天河响落山，潮声半夜到江干。
倒流三峡水何击，捲起千堆雪正寒。
想是蛟从其下舞，料应龙在此中蟠。
如君大手留吟笔，千古坡诗可并观。
白话文译文
敲响石鼓般的山门叩问神灵， 洞府岩壁幽深云雾缭绕。真想直入九渊惊醒沉睡的玉龙， 还需借这一柱沉香袅袅升腾。多年前曾为桑林解旱救灾， 今日又降甘霖如鲁史所载。不妨将妙句长留大涤洞中， 须知栖凤也会为此吟咏。是谁引来天河飞瀑落群山？ 夜半潮声直涌到江岸。倒卷三峡之水何其激荡， 掀起千堆浪花凛凛生寒。想必有蛟龙在潭底起舞， 应是真龙在此处盘桓。若得您这般大手笔题咏， 千古堪与东坡名篇同观。