道行遇隐者

苏葵 ·

茅屋烟初起,香粳水为舂。 不知何样老,占得此身慵。 鹤氅争髯白,螺杯蘸甲红。 他年谁遇我,似我此逢翁。

白话文译文

茅草屋里炊烟刚刚升起,清泉正舂着香稻米。不知是怎样的一位老者,竟能占尽这一身闲适安逸。鹤羽大氅争不过胡须的雪白,螺壳酒杯里酒色红透指甲。将来若有人偶然遇见我,大约也像我今日遇见这位老翁一般。