招张愈光杨慎 · 明容易年光斗柄东，萧条客舍酒樽空。 雪消已减乘舟兴，寒重翻添闭户功。 古道尘埃多去马，故人书信少来鸿。 新礼逆旅知无伴，何惜西斋一笑同。 ♥ 0白话文译文时光容易流逝，斗柄又转向东方，客居的屋舍冷冷清清，酒杯也早已空了。积雪消融，已减了乘船出游的兴致；寒气加重，反倒添了闭门不出的功夫。古道上尘土飞扬，过往的车马很多；故人的书信却稀少，鸿雁也难得飞来。在这旅舍中知道没有同伴相伴，又何必吝惜在西斋与你一同欢笑呢？