莆阳林生以诗来贽赋答二首
愧乏雄文惊海内,嗟因拙宦滞天涯。
金茎望外长怀国,绿绮声中自放衙。
公暇挥毫情稍惬,远来倾盖义偏嘉。
壮游未藉雕虫末,况已新篇丽彩霞。
海畔栖迟似隐沦,旅怀相慰转情亲。
盐车渐逐泥涂老,金市遥看岁月新。
久客关山怜落魄,淡交风味见吾真。
玄言若就当谁识,门下侯芭有几人。
白话文译文
惭愧自己没有雄文惊动天下,叹息因不善为官而漂泊天涯。遥望宫阙常怀报国之志,在琴声中处理公务自得其乐。公余挥毫泼墨稍感舒畅,远道而来相见情谊更佳。壮游并非依靠雕虫小技,何况你的新诗已如彩霞般绚丽。在海边隐居如同避世之人,旅途中的相互慰藉更觉亲近。像拉盐车的老马渐渐在泥途老去,遥望京城岁月更迭。久客他乡怜惜自己的落魄,淡如水的交情中才见我的本真。玄妙言论写成有谁能识得?像侯芭那样识货的门下有几人呢。